2015/06/07

Track Project 2015 :《Unknown Place》

關於展覽;
近年的創作主軸Track Project,起因於一位年歲近百的長輩,
獨自一人生活在已傾倒的三合院古宅旁。
雖說因健康因素不便移動,但除了她的子女探望之外,
她自己過著幾近與世隔絕的生活。
提及她的兒女,她輕描淡寫說道;「ㄎ一這待吧郎啊啦,系嘛這待吧kui啦。」
去做臺北人了,死也做臺北鬼了。
簡單一句話,直指台灣不知道幾代的人們心裡,始終最美的那個夢。

即便只是偶爾探望她,每每都還是衝擊著我。
日出而起,日落而息;生活裡沒有電視、沒有出門的動機,
有時到外頭大埕走走活動,不出方圓1公尺內。
她自嘲說,認識的老人都死光了,自己活這麼久也不知道日子。
她彷彿也隨著百年古宅傾毀,停格在某個時間切片。
而我們卻是這樣拼了命去造訪世界,努力在地圖上留下足跡。
努力遍尋卻找不著也揮之不去那一個對於"原鄉",最美的夢。

今年聽聞請了看護協助她的日常起居,
外籍看護大老遠離開故鄉,到他鄉去照顧一位始終未曾離開故鄉也未曾謀面的老人。
固然在這時代背景相當常見,但移動與為何不移動之間,究竟是什麼在召喚著?

對我而言,住了十多年的台北、國外駐村,或回到自己的生長地,
或許,沒有哪裡是故鄉;日久他鄉不會變故鄉,家鄉也不知在何方。

流浪,也許是穿越時間、不斷往返過去與未來的心理狀態吧。

























展覽時間:06/04-06/29  (例假日休)
地點:大甲農會文化走廊



2015/04/02

Feng Dance Theater:Planting Orchid

2015年參與顏鳳曦老師的舞作─2015栽種關係,有別以往自己參與劇場的創作方式,
這次用新的合作方式激盪新的火花。

藝術總監│顏鳳曦 
編導/編舞|顏鳳曦 
演出人員|楊琇如汪秀珊、張菀真、甘翰馨、徐寳璇、王彥蘅、黃偉綸 
舞台監督|程子瑋 
舞台/燈光設計|李智翔 
服裝設計|潮騷設計 
影像設計│Jiou Lee 
音樂設計│黃鐘瑩 
動作設計│顏鳳曦與舞者們 
戲劇指導│楊美英 

It's an honor to be a part of 2015 Planting Orchid production by Feng Dance Theater.
If any of you happen to be at Taipei around that time, please come!

Venue:Experimental Theater
Performance unit: Feng Dance Theater
2015/04/11(Sat)  14:30  │  19:30
2015/04/12(Sun) 14:30
More infro :https://zh-tw.facebook.com/fengdance









2015/03/29

中文簡歷C.V


黃鐘瑩  Huang Chung-Ying
huang.chungying0503@gmail.com

聲音設計:
2015
《2015栽種關係Relations: Planting Orchid》風乎舞雩跨領域創作聚團,實驗劇場,臺北。
2012 
《肢‧色系列─抽屜人》張婷婷獨立製作一號,西門紅樓劇場,臺北。
下一個編舞計畫─余彥芳《關於消失的幾個提議Ⅱ》」,華山果酒禮堂,臺北。
做臉不輸─小美容藝術節:余彥芳《島》,南海藝廊。
2011  
攝影三劍客眼中的百年臺北,臺北故事館,臺北。
下一個編舞計畫─余彥芳《關於消失的幾個提議Ι》,華山中四館,臺北。
第四屆臺北藝穗節《SQUAT臨蹲─Sound, Quote, Uni-, Announce, Tone》,臺北。
2010
「擁擠的樂園」曾韻容、蔡玨伶《這圈子》,新樂園,臺北。
 輔大哲學系畢業公演《無路可出》,臺北。 
2008
西班牙亞拉剛國際當代陶藝博覽會「疆域的凝視-自然世界的流動消逝與建構記述」台灣當代陶藝特展參展紀錄影片配樂

創作作品
2015.06.《Unknown Place》,大甲。
2014.05 《Cosa significa Suono》,Art Gallery Le Logge, Piazza del Comune, Assisi。
2013.10   混種現場On Site《饗宴Banquet》,與Sonic Deadhorse、Tunnel of Light共同創作,
               寶藏巖尖蚪,臺北。
2013.05  臺南藝術節《Display2013》聲音肢體劇場,臺南。
2012.09  第五屆臺北藝穗節《Display》聲音肢體劇場,世紀當代舞團排練場,臺北。

展覽
2015.06.04-06.29《Unknown Place》,大甲農會,大甲。
2014.11.30─12.08 《International art exhibition 2014 Assisi》,Le Logge Gallery, Assisi,義大利。

演出
2014.03 噪音咖啡【失聲祭Listen81】
2011.06 南海藝廊【失聲祭Listen48】
2010.12 元智大學【共聲鏈結】
2010.09 台北國際藝術村 【聯音─台北‧東京 連線計劃】 
2009.11 南海藝廊【失聲祭Listen29】  
2008.08 南海藝廊【失聲祭Listen14】  

得獎
2012  《Display》獲第五屆臺北藝穗節「最有創意獎」

駐村
2014   義大利 Assisi Arte Ginestrelle Studio

其他
2013-11 臺北故事館「EYE心志工‧齊步計劃」聲音採集製作
2013-09 國立政治大學傳院劇場-聲音培訓講師
2013-07 臺北數位藝術中心「數位珍寶聲音工作坊」
2012-07 臺北數位藝術中心「噪咖講吧─影君子開麥拉系列」講師
2011-08 臺北數位藝術中心「社區珍寶聲音工作坊」講師
2009-02 財團法人當代藝術基金會「國際性藝術展覽工作進修計劃」 進駐香港進念‧二十面體